无人码人妻一区二区三区免费
,久章草在线无码视频观看
-
地點(diǎn):
開展時(shí)間: 2025-02-11
舉辦單位: 美國加州圖拉爾國際展覽中心
-
地點(diǎn): 巴彥淖爾市
開展時(shí)間: 2025-02-22
舉辦單位: 內(nèi)蒙古春季農(nóng)機(jī)展組委會(huì)
-
地點(diǎn): 廣州市
開展時(shí)間: 2025-02-25
舉辦單位: 廣州光亞法蘭克福展覽有限公司
湖北枝江市2018年農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼工作圓滿收官
2019-01-28
08:59:39
來源:枝江市農(nóng)機(jī)局 閱讀量:16601
評(píng)論
導(dǎo)讀:截止2019年1月23日,2018年枝江市共完成農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼資金總額1323.068萬元,其中農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼1315.2680萬元,報(bào)廢補(bǔ)貼7.8萬元,北斗導(dǎo)航系統(tǒng)補(bǔ)貼40.326萬元。全年銷售補(bǔ)貼機(jī)具1834臺(tái),其中動(dòng)力機(jī)械222臺(tái)、耕整地機(jī)械713臺(tái)、農(nóng)產(chǎn)品初加工機(jī)械63臺(tái),收獲機(jī)械163臺(tái),水產(chǎn)機(jī)械30臺(tái),田間管理機(jī)械25臺(tái),新產(chǎn)品大類機(jī)械(北斗導(dǎo)航)140臺(tái),畜牧機(jī)械428臺(tái),種植施肥機(jī)械3
【
中國農(nóng)機(jī)網(wǎng) 補(bǔ)貼動(dòng)態(tài)】截止2019年1月23日,2018年枝江市共完成農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼資金總額1323.068萬元,其中農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼1315.2680萬元,報(bào)廢補(bǔ)貼7.8萬元,北斗導(dǎo)航系統(tǒng)補(bǔ)貼40.326萬元。全年銷售補(bǔ)貼機(jī)具1834臺(tái),其中動(dòng)力機(jī)械222臺(tái)、耕整地機(jī)械713臺(tái)、
農(nóng)產(chǎn)品初加工機(jī)械63臺(tái),
收獲機(jī)163臺(tái),水產(chǎn)機(jī)械30臺(tái),田間管理機(jī)械25臺(tái),新產(chǎn)品大類機(jī)械(北斗導(dǎo)航)140臺(tái),畜牧機(jī)械428臺(tái),
種植施肥機(jī)械36臺(tái),其他機(jī)械14臺(tái)。讓1288戶農(nóng)民受益,帶動(dòng)農(nóng)民投入4652萬元。
一年來,枝江市農(nóng)機(jī)局嚴(yán)格按照省、市農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼工作的要求和部署,狠抓農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼政策落實(shí)。
一是廣泛宣傳引導(dǎo),營(yíng)造良好輿論氛圍。充分利用新聞媒體廣而告之、村鎮(zhèn)印發(fā)宣傳資料、農(nóng)資店張貼宣傳海報(bào)等形式,、多角度宣傳農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼政策和補(bǔ)貼流程,營(yíng)造良好的輿論氛圍,通過“雙微”平臺(tái)向全市農(nóng)戶發(fā)送相關(guān)信息10余條,村廣播循環(huán)播放80余次,發(fā)放農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼宣傳單3000多份。
二是完善服務(wù)舉措,提升窗口服務(wù)水平。實(shí)施申請(qǐng)、審核、驗(yàn)貨等程序“一站式”購機(jī)服務(wù),對(duì)數(shù)量較大、地點(diǎn)集中的機(jī)具,采取集中受理,縮短辦理時(shí)限,盡量做到群眾滿意。注重宣傳引導(dǎo),進(jìn)一步完善服務(wù)體系。印制《農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼宣傳服務(wù)手冊(cè)》1000份發(fā)放到每位購機(jī)戶手中,方便購機(jī)戶了解辦理所需手續(xù)和查看補(bǔ)貼額度。共開展購機(jī)補(bǔ)貼培訓(xùn)班3次,督促農(nóng)機(jī)經(jīng)銷商加強(qiáng)對(duì)補(bǔ)貼機(jī)具安全和操作技能培訓(xùn),將機(jī)具操作、保養(yǎng)等技術(shù)及時(shí)地傳授給購機(jī)者,確保其正常使用。
三是規(guī)范程序操作,確保補(bǔ)貼政策落實(shí)。嚴(yán)格按照《枝江市農(nóng)業(yè)機(jī)械購置補(bǔ)貼實(shí)施方案》的實(shí)施范圍、規(guī)模、補(bǔ)貼對(duì)象、補(bǔ)貼標(biāo)準(zhǔn)、操作程序開展工作,堅(jiān)持公正、公開、透明的原則,切實(shí)做到程序規(guī)范、嚴(yán)密,補(bǔ)貼對(duì)象真實(shí)、數(shù)據(jù)準(zhǔn)確、資料健全,著力抓好抓實(shí)適合枝江地區(qū)的中、小型農(nóng)業(yè)機(jī)械的推廣應(yīng)用。
版權(quán)與免責(zé)聲明: 凡本網(wǎng)注明"來源:農(nóng)機(jī)網(wǎng)”的所有作品,均為浙江興旺寶明通網(wǎng)絡(luò)有限公司-農(nóng)機(jī)網(wǎng)合法擁有版權(quán)或有權(quán)使用的作品,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:農(nóng)機(jī)網(wǎng)balpclean.com" 。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
本網(wǎng)轉(zhuǎn)載并注明自其它來源(非農(nóng)機(jī)網(wǎng)balpclean.com)的作品,目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)或和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),不承擔(dān)此類作品侵權(quán)行為的直接責(zé)任及連帶責(zé)任。其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)轉(zhuǎn)載時(shí),必須保留本網(wǎng)注明的作品第一來源,負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。
[{"ID":"3084982","Picture":"mt0001/5f8c4cffcfd3c26ab72c5350621977d90db7b264f5274861fdf9abc9b1b6050f35b4ab243d840d5a.jpg","PictureDomain":"img71","Name":"銷售雙支鉑銠熱電偶公司","Type":"","Descrip":"WRR-430雙支鉑銠熱電偶它作為溫度測(cè)量傳感器,通常與溫度變送器、調(diào)節(jié)器及顯示儀表等配套使用,組成過程控制系統(tǒng),用以直接測(cè)量或控制各種生產(chǎn)過程中0-1800℃范圍內(nèi)的流體、蒸汽和氣體介質(zhì)以及固體表面等溫度。","CompanyName":"上海自動(dòng)化儀表有限公司","CompanyID":"139386","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"394","City":"上海","Address":"上海","PropertysValue":"","HitNumber":"47","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558269","StandUrl":"/st139386","UpdateTime":"2024/12/22 13:49:01","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"3","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"103084982","UserID":"152376","PriceType":"0","PictureID":"1905593","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"銷售部","TelPhone":"021-56699281","ClassName":"其它","ComProduct":"熱電偶,熱電阻,雙金素溫度計(jì),壓力表,壓力變送器,溫度變送器,磁翻板液位計(jì),電磁流量計(jì),等等.","BrandNameCH":"","IsShow":"1","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"8925","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2024/7/14 1:21:54","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"13917478996"},{"ID":"2954514","Picture":"mt0001/0c2d0c0cd7955a495b63533c5bf176f4cc39ae85de0861951bb2a982e40b622f21bcb96afb559f78.jpg","PictureDomain":"img70","Name":"銷售WTW臺(tái)式濁度計(jì)價(jià)格","Type":"Turb750","Descrip":"WTW Turb 750 系列的wtw新型濁度儀。它們滿足了許多實(shí)驗(yàn)室和工業(yè)用戶對(duì) AQA 支持的濁度測(cè)量(高達(dá) 1100 FNU/NTU)的愿望","CompanyName":"上海牧晨電子技術(shù)有限公司","CompanyID":"135749","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"3","City":"上海市","Address":"上海市","PropertysValue":"","HitNumber":"136","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558269","StandUrl":"/st135749","UpdateTime":"2024/12/22 13:49:20","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"3","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"102954514","UserID":"148739","PriceType":"0","PictureID":"1842267","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"劉小姐","TelPhone":"021-64358726","ClassName":"其它","ComProduct":"賽萊默德國WTW多參數(shù)水質(zhì)檢測(cè)儀Multi3630/3620/3510,BOD測(cè)量?jī)xOxiTop-i IS 12/6/7310,便攜式光度計(jì)pHotoFlex STD,紫外分光光度計(jì)photoLab 7600/7100,英國科賽樂CASELLA個(gè)體聲暴露計(jì)dBadge2,采樣泵APEX2,粉塵儀CEL-712,英國B+S折光儀RFM340,激光顆粒計(jì)數(shù)器PC2200/2300,酒精測(cè)試儀CA2000/20F","BrandNameCH":"","IsShow":"2","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"11174","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2024/3/26 14:27:12","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"18916268489,18939747969"},{"ID":"2844087","Picture":"74a34d6b99a3c732b2d227d9fcf5173b6e0941b8835754550182f7e330ec433826ab44adaeb8a009.jpg","PictureDomain":"img47","Name":"氣體玻璃轉(zhuǎn)子流量計(jì)價(jià)格","Type":"","Descrip":"玻璃轉(zhuǎn)子流量計(jì)產(chǎn)品體積小、結(jié)構(gòu)輕巧,外形美觀,維修方便、安全可靠,安裝簡(jiǎn)單。F10、20、30型法蘭可轉(zhuǎn)動(dòng),與現(xiàn)場(chǎng)管道法蘭孔吻合。","CompanyName":"常州市良邦儀器儀表有限公司","CompanyID":"130974","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"89","City":"常州市","Address":"常州市","PropertysValue":"","HitNumber":"67","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558269","StandUrl":"/st130974","UpdateTime":"2024/12/22 13:49:02","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"3","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"102844087","UserID":"143963","PriceType":"0","PictureID":"1768013","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"張辰","TelPhone":"0519-85508809","ClassName":"其它","ComProduct":"玻璃轉(zhuǎn)子流量計(jì),金屬管浮子流量計(jì),液體玻璃轉(zhuǎn)子流量計(jì),磁翻板液位計(jì),DK800玻璃轉(zhuǎn)子流量計(jì)","BrandNameCH":"","IsShow":"1","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"18325","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2023/11/2 19:17:52","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"13775206976"},{"ID":"2740594","Picture":"00450ea57bc9bc7d1b86278ddb1773875fcc3aec1f1a90fa6a000ef2719e636d6a8e7a8741a66bc0.png","PictureDomain":"img67","Name":"全自動(dòng)高精度標(biāo)定恒溫槽公司","Type":"YT-DW-4F系列","Descrip":"設(shè)備功能:高精度標(biāo)定恒溫槽, 采用風(fēng)冷式壓縮機(jī)制冷,全封閉進(jìn)口電機(jī)攪拌 ?內(nèi)膽為全不銹鋼,清潔衛(wèi)生,美觀耐腐蝕。制冷設(shè)備采用國外的自動(dòng)控制技術(shù)、和環(huán)保制冷劑、制冷快、 操作方便。數(shù)顯微機(jī)智能PID溫控儀,控溫準(zhǔn)確,在低溫 20℃和高溫 100℃、范圍內(nèi)可任意選擇. 恒溫準(zhǔn)確,一旦設(shè)定溫度,加熱制冷自動(dòng)進(jìn)行,快速接近理想溫度","CompanyName":"武漢伊特儀器有限公司","CompanyID":"129482","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"182","City":"武漢市","Address":"武漢市","PropertysValue":"","HitNumber":"124","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558267","StandUrl":"/st129482","UpdateTime":"2024/12/22 13:47:04","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"3","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"102740594","UserID":"142471","PriceType":"0","PictureID":"1700799","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"張兵","TelPhone":"027-83491617","ClassName":"其它","ComProduct":"石油儀器;油品測(cè)定儀;油品化驗(yàn)分析儀;閃點(diǎn)測(cè)定儀;粘度測(cè)定儀;蒸餾測(cè)定儀;殘?zhí)繙y(cè)定儀;機(jī)械雜質(zhì)測(cè)定儀;抗乳化測(cè)定儀;泡沫特性測(cè)定儀;凝點(diǎn);濁點(diǎn);結(jié)晶點(diǎn);冷濾點(diǎn);冰點(diǎn);硫含量測(cè)定儀;實(shí)際膠質(zhì)測(cè)定儀;蒸發(fā)損失測(cè)定儀;蒸氣壓測(cè)定儀;氧化安定性測(cè)定儀;空氣釋放值測(cè)定儀;銅片;銀片腐蝕測(cè)定儀;石蠟熔點(diǎn)測(cè)定儀;石蠟含油量測(cè)定儀;原油蠟含量測(cè)定儀;瀝青蠟含量測(cè)定儀;液化石油氣殘留物測(cè)定儀;酸值測(cè)定儀;發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液腐蝕儀;電力測(cè)試儀;水浴槽;低溫冷卻液循環(huán)泵;低溫恒溫實(shí)驗(yàn)裝置;","BrandNameCH":"","IsShow":"1","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"26845","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2016/12/7 7:28:24","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"15972968818,18186454096"},{"ID":"3147209","Picture":"5eceadd4559dcfd2fd4ab81132f5ef04d330a561d79a20b82955ba444fb613870f45f7a3d12d003d.jpg","PictureDomain":"img63","Name":"人工氣候箱哪家好","Type":"","Descrip":"低溫人工氣候箱能直觀顯示箱內(nèi)溫濕度,室外溫度。人工氣候箱可設(shè)置內(nèi)膽保護(hù)溫度,高于內(nèi)膽保護(hù)溫度軟硬件自動(dòng)切斷電源,保護(hù)測(cè)試樣品,人工氣候箱具有超溫和傳感器異常保護(hù)功能,保證儀器和樣品安全;選配全光譜的植物生長(zhǎng)燈,有利于植物的生長(zhǎng),提高抗病性。被廣泛應(yīng)用于生物遺傳工程、醫(yī)學(xué)、農(nóng)業(yè)、林業(yè)、環(huán)境科學(xué)、畜牧、水產(chǎn)等多個(gè)領(lǐng)域。","CompanyName":"菲斯福儀器(河北)有限公司","CompanyID":"128816","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"13","City":"滄州市","Address":"滄州市","PropertysValue":"","HitNumber":"60","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558266","StandUrl":"/st128816","UpdateTime":"2024/12/22 13:46:01","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"0","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"103147209","UserID":"141805","PriceType":"0","PictureID":"1667945","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"王艷","TelPhone":"86-317-5337349","ClassName":"其它","ComProduct":"干燥箱,培養(yǎng)箱,恒溫恒濕箱,人工氣候箱,搖床,陶瓷纖維馬弗爐,凈化工作臺(tái),攪拌器,加熱板,電熱套,水浴鍋","BrandNameCH":"","IsShow":"1","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"18213","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2024/9/24 9:52:28","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"19933786790"},{"ID":"3200395","Picture":"mt0001/418afcb93361055d29afa9a7a66201c99519a72ee5b3f66afa6f0fcdb1d68848a4ca95be067c42a2.jpg","PictureDomain":"img42","Name":"銷售VICI進(jìn)口氣體純化器","Type":"VICI","Descrip":"進(jìn)口Valco HP2氣體純化器:Valco HP2氦氣純化器和NP2氮?dú)饧兓魍ㄟ^吸氣合金材質(zhì)的純化襯底,有效去除活性氣體雜質(zhì),確保氣體純度達(dá)到ppb級(jí)別。適用于高靈敏檢測(cè)器和雜質(zhì)檢測(cè)器,防止毛細(xì)柱損壞。設(shè)備具備自控裝置以維持適宜溫度,且安裝簡(jiǎn)便、安全可靠。氮?dú)夂秃饧兓鞣謩e針對(duì)氮?dú)夂投栊詺怏w進(jìn)行純化處理,滿足不同實(shí)驗(yàn)需求","CompanyName":"鄭州歐諾儀器有限公司","CompanyID":"141588","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"164","City":"鄭州市","Address":"鄭州市","PropertysValue":"","HitNumber":"74","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558264","StandUrl":"/st141588","UpdateTime":"2024/12/22 13:44:01","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"3","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"103200395","UserID":"154589","PriceType":"0","PictureID":"1987563","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"王先生","TelPhone":"0371-68621130","ClassName":"其它","ComProduct":"溫濕度計(jì)、便攜式酒精檢測(cè)儀、混凝土測(cè)溫儀、氣體檢測(cè)儀,食品安全檢測(cè)儀、氣體發(fā)生器,風(fēng)速風(fēng)量風(fēng)壓儀,風(fēng)向袋,氣象儀器、食品溫度計(jì)、激光測(cè)距儀、測(cè)厚儀,噪聲計(jì),環(huán)境檢測(cè)儀,儀器等","BrandNameCH":"","IsShow":"2","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"474","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2024/11/29 9:05:49","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"15516175235"}]
所有評(píng)論僅代表網(wǎng)友意見,與本站立場(chǎng)無關(guān)。